It is essential to continually raise awareness about the importance of feeding back cultural materials to the peoples whence they originated. Anthropologists and textile researchers don’t do enough of that. The results may only emerge years later but in
this time of cultural crisis, cultural erosion and cultural disappearance, feeding
back can be critical. In 2012 MJA Nashir and I showed our film, Rangsa ni
Tonun, (about the Batak weaving tradition) in dozens of locations throughout the Batak area and beyond and we
handed out my book about the film and the original Batak text to almost a
hundred people. This was done in the context of considerable decline and lack of interest in the Batak weaving arts.
But as I write now, a little corner of Facebook is abuzz with plans
for Batak textiles on the initiative of a man whom I only know through
Facebook, “C.f. Sidjabat”. This is how he explained his motivation:
“…ini yang sedang kita
lakukan. Inspirasi lama waktu muda terbuka lagi setelah melihat film
"Rangsa ni Tonun" karya Mja Nashir
(art director) dan Sandra Niessen
(producers). Karya yang luar biasa peneliti "halak sileban" yang
begitu mencintai Ulos Batak. Saya ingin meberi sumbangsih walau hanya sedikit.”
Translation:
“…this is what we are doing. An
old inspiration from my youth was rekindled after seeing the film, “Rangsa ni Tonun”
by MJA Nashir (art director) and Sandra Niessen (producer). An exceptional work
by a researcher “halak sileban” who really loves Batak textiles. I wish to
contribute even if only modestly.”
What is he doing?
Mr. Sidjabat writes down information supplied by the weavers in his village. I am delighted to see that two copies of Legacy were used at the meeting |
Nai Ati was also at the table and she had brought the copy of Legacy that I had given to her during the first Pulang Kampung project. |
This area (Silalahi and the neighbouring Paropo) is one of
the few areas where Batak weaving is still being done, but even here the ancient
styles typical of the region are often being sidestepped to cater to the demand
from outside markets. The meetings with weavers and the planned exhibition will
emphasize the uniqueness of
the Si Tolu Huta tradition. It will teach – and
hopefully inspire – the youth. It will give energy and pride to the weavers.
Hopefully it will stimulate both the market and production. The weavers are old. Their skills need to be transferred to the youth!
With the help of the weavers, Mr. Sidjabat assembled a list of the specialty textiles of his region. |
C.f.Sidjabat intends to write a leaflet to inform the world
of the Silalahi/Si Tolu Huta tradition – not just the textile names but also the patterning. He is sharing his plans, results and inspiration through Facebook,
thereby involving, informing, inspiring many people. I am also excited. To the
best of my knowledge there has never been an exhibition of the “Silalahi
Tradition”. This primeur will buck the wave of what I call “Palembangization”
that has been compelling Batak weavers to make Palembang look-alikes in
order to corner the currently glitzy market. The exhibition will say, between
the hanging cloths, “Your own tradition has value too!”
Hopefully the other Batak regions will follow suit. Few
Batak people today know which textiles are typical of their own tradition.
Lasma and I have already been talking about doing something like this in Simalungun….
No comments:
Post a Comment